Ces termes sont issus du texte La théorie de la Fiction-Panier de Ursula K. Le Guin écrit en 1986.
Le Guin postule que le premier outil développé par l’humanité des chasseurs-cueilleurs ne fut pas le pieu (du chasseur) mais probablement le panier (du cueilleur). A partir de cette hypothèse, elle fait une relecture amusée et mordante de ce que pourrait être un autre type de récit, non pas axé sur le combat héroïque de l’arme virile et tranchante, mais sur la poche, le réceptacle, le soin de ce sac, et les valeurs féminines et féministes qui lui sont associées.