La double racine grecque de ce vocable, que nous clouons à l’entablement de cet atelier, renvoie à la notion centrale de cette pratique, matériau autant qu’objectif : l’activité. Drama signifiant "agir" et urgein, "travailler", on comprendra que faire "travailler l’activité" est l’ambition de tout dramaturge.